La INTERTEXTUALIDAD y "El fin" de Jorge Luis Borges

En literatura se habla de INTERTEXTUALIDAD como el conjunto de relaciones que acercan un texto determinado a otros textos de varia procedencia: del mismo autor o más comúnmente de otros, de la misma época o de épocas anteriores, con una referencia explícita (literal o alusiva, o no) o la apelación a un género, a un arquetipo textual o a una fórmula imprecisa o anónima.
Un caso ejemplar de intertextualidad se da entre el MARTIN FIERRO de José Hernández y el cuento “El Fin” de Jorge Luis Borges en Ficciones (Bs.As., Emecé, 1944). Sobre el final de la obra, Martin Fierro se somete a una prueba definitiva, para su arte de cantor : La payada con el Moreno, hermano del negro que había matado en la primera parte. Su habilidad para el canto queda plenamente demostrada en este enfrentamiento del que sale victorioso. Ambas obras tratan el tema, utilizan los mismos personajes y similares escenas.
Ahora te proponemos leer los Comentarios al cuento que podés leer haciendo clic en el botón de enlace en la columna derecha y luego nos dejes tus propias opiniones sobre el trabajo y sobre el blog, para eso debés cliquear en la etiqueta Comentarios, que está abajo en azul, al lado de la fecha.

También podés leer un análisis hecho por la escritora Ana Quiroga.
Si querés repasar el cuento o consultar la obra de Hernández, te dejamos los enlaces para que leas los textos desde internet o desde tu computadora, sólo tenés que buscar en la columna de la derecha y cliquear.

Hasta la próxima.